Schwedisch-Tcheche Übersetzung für beroende

závislostMusíme snížit závislost na ropě. Vi måste minska vårt beroende av olja.Další oblastí, v níž panuje vzájemná závislost, je zabezpečení potravin. Livsmedelstrygghet är ytterligare en orsak till ömsesidigt beroende.Žádné nové krize s dodávkami plynu, žádnou jednostrannou závislost. Inga nya gaskriser, inget ensidigt beroende.
návyk

spoléhajícíZemě nejvíce spoléhající na uhlí by proto měly naléhavě začít získávat zkušenosti v oblasti zachycování a ukládání oxidu uhličitého. De länder som är mest beroende av kol börjar därför snabbt skaffa sig erfarenhet på området för avskiljning och lagring av koldioxid.
závislýDevadesát procent lidí v Gaze je závislých na pomoci OSN. Nittio procent av befolkningen i Gaza är beroende av FN-bistånd.

Han var beroende av heroin.
Jag är beroende av pengar.
Det är beroende av vad som händer i morgon.
Kemiskt beroende innebär att vissa personer efter regelbundet intag av vissa droger vänjer sig vid drogen genom toleransutveckling.
Det ligger under mitt beroende

Wörterbuch